Udseende: Hannen er ensfarvet mørkebrun på overside, hunnen okkerfarvet med lidt mørkere bagvinger. Bagvinge underside er okkergrå med todelt hvidt bånd i yderfelt med 6 sorte øjne med hvid spot i sømkant med tynd svag sølvstrbe med okkerstribe yderst i sømkant med grå frynsekant. Vingefang: 26 - 34 mm.

Habitats: Flyver på fugtige enge og havlvtørre græsenge i blandet løvskov.

Flyvetid: Er fra midt i juni til sidst i juli.

Æg, larve og puppe: Hunnen lægger ægget enkeltvis i græsset som klækker efter en til to uger. Larven vokser langsomt, og overvinter i græstuer. Den forpupper sig ophængt i et vissent græsstrå, og puppetiden varer ca. to uger.
Er plaget af snyltehvepsen Agrypon delarvatum som er larve-puppe parasit.

Værtsplante: Larven lever på forskellige græsser som Blåtop, Molinia caerulea. Bakke-Stilkaks, Brachypodium pinnatum og Fåresvingel, Festuca ovina og flere andre forskellige græsser.

Kort lavet af; Lars Andersen februar 2017

Nordeuropæisk udbredelse: Finland op til den svenske grænse ved Torneå. De Baltiske lande, Polen til det nordlige Tyskland. Forfatteren har selv set og fotograferet den i Bialowieza skovene i det østlige Polen. Hvor man lige skal tænke sig lidt om når der er bison, vildsvin og ulv i nærheden.

Verdensudbredelse: Er udbredt fra det nordlige Spanien op igennem Centraleuropa og Østeuropa, Balkan, Kaukasus, det vestlige Rusland, Sibirien til Mongoliet, Amur og Jakutien.

Navne:
Synonymer; Coenonympha iphioides, C. iphis og C. tiphon.

Hedder på dansk: Kastaniebrunt Randøje. På svensk: Darrgräsfjäril.
På finsk: Idänniittyperhonen. På esttisk: Helmika-aasasilmik. På lettisk: Plavas siksamtenis.
På litauisk: Tamsusis satyriukas. På engelsk: Chestnut Heath. På fransk: Fadet de la mélique.
På nederlandsk: Roodstreephooibeestje. På tysk: Rotbraunes Wiesenvoegelchen.
På polsk: Strzepotek glicerion.

Perlemorrandøje ligner den lidt med bredere helt hvidt bånd i yderfelt/sømfelt på bagvinge underside.